I am currently doing work on trying to get savegame editing outside of the actual game to work.
This would make editing NHL2K11 so much easier. Read more about it here.
The biggest issue right now is a checksum in the beginning of the file. If you have knowledge about things like these, please chip in!